FIT FEET CREAM

EN

Soothing and relaxing cream, ideal for sore or tired feet and Achilles tendons.

  • Fit Feet has been developed as a restorative massage cream for feet and Achilles tendons and should be applied after training or competition.
  • Rub this cream well until it is absorbed into the skin.
  • This QM product is extensively used for the feet and Achilles tendons in cycling, football, athletics, skating, hiking and mountaineering, cross-country skiing, biathlon, indoor sports, tennis, badminton, squash, hockey…
  • Also useful in the recovery of sore feet in occupations that involve a lot of standing or walking.
  • If necessary, add the cream again before going to sleep.
  • This quality product is also appreciated by professional pedicurists in the healthcare sector.

Volume :
150ml tube

Safety :
Don’t rub the eyes
Wash hands after use
External use

NL

Verzachtende, ontspannende zalf ideaal bij vermoeide of zwaar belaste voeten en achillespezen.

  • Fit Feet werd ontwikkeld als herstellende massage crème voor voeten en achillespezen en dient na de inspanningen te worden aangebracht. Deze crème goed uitwrijven tot hij in de huid getrokken is.
  • Dit QM product wordt uitvoerig gebruikt voor de voeten en achillespezen in etappekoersen bij het wielrennen, het voetbal, de atletieksport, de schaatssport, wandel- en bergsport, langlauf, biatlon, indoorsporten, tennis, badminton, squash, hockey…
  • Ook nuttig bij het herstel van pijnlijke voeten in beroepen waarbij men veel rechtstaat of veel stapt.
  • Eventueel herhalen voor het slapengaan.
  • Dit kwaliteitsproduct wordt eveneens gewaardeerd door professionele pedicures en voetverzorgers in de zorgsector.

Volume :
150ml tube met click-dop voor particulier, teams en professioneel gebruik.

Veiligheid :
Niet in de ogen wrijven
Na gebruik de handen wassen
Extern gebruik

Crème apaisante et relaxante, idéale pour les pieds endoloris ou fatigués. Après l’application, les muscles du pied et les tendons d’Achille bénéficient d’une meilleure circulation.

Pomada calmante y relajante, ideal para los pies cansados o doloridos. Tras su aplicación, mejorará la circulación sanguínea en los músculos del pie y el tendón de Aquiles.

Lindrende og afslappende creme, som er ideel til trætte og overanstrengte fødder.
Når du har smurt fødderne med denne creme, får fodens muskler og akillessenen bedre blodgennemstrømning.

Beruhigende, entspannende Creme für müde und stark strapazierte Füße. Das Einmassieren fördert die Durchblutung der Fußmuskeln und Achillessehnen.
Pomata lenitiva e rilassante ideale per piedi stanchi e affaticati. Dopo lo sfregamento, migliora la circolazione a livello dei muscoli del piede e del tendine di Achille.
Lugnande och avslappnande kräm, idealisk för trötta eller överansträngda fötter. Massera in krämen för att främja blodcirkulationen i fotens muskler och i hälsenan.

POST SPORTS