AFTER SPORTS WASH LOTION

EN

The perfect wash lotion to quickly clean and refresh the whole body straight after activity. Before showering, first remove QM2 or QM3 hot creams with QM9. Use on body without dilution, on the face dilute with water.

NL

Onmisbare waslotion om na de aankomst of een training het ganse lichaam snel te reinigen en te verfrissen. Verwarmende zalven QM2 of QM3 eerst met QM9 verwijderen alvorens te douchen. Onverdund te gebruiken op het lichaam, in het aangezicht verdunnen met water.

FR 

La lotion lavante parfaite pour nettoyer et rafraîchir rapidement tout le corps juste après l’activité physique. Enlever d’abord les crèmes chauffantes QM2 ou QM3 avec QM9 avant la douche. À utiliser pure sur le corps. Pour le visage, diluer avec de l’eau.

D

Unverzichtbare Waschlotion, um den Körper unmittelbar nach der sportlichen Aktivität zu erfrischen und zu reinigen. Die wärmende Salbe QM2 oder QM3 vor dem Duschen mit QM9 entfernen. Kann unverdünnt auf den Körper aufgetragen werden. Für die Verwendung im Gesicht mit Wasser verdünnen.

  • Aangename, verfrissende lotion die zorgt voor een snelle reiniging van de huid zonder het gebruik van zeep.
  • Onmisbaar product direct na de aankomst van wedstrijd of training en hoort thuis in iedere rugzak van de sportverzorger.
  • Na de aankomst de atleet snel wat verfrissen, wassen of het zweet wegnemen voor hij of zij naar het podium gaat, de persconferentie of een verplaatsing maakt naar huis of het hotel.
  • In het aangezicht adviseren wij om het eventueel te verdunnen met een beetje water.

TIPS :

  • Was met deze lotion eerst snel het lichaam indien je QM3 Extra Hot Cream gebruikt hebt tijdens het sporten of trainen. Zo vermijd je een onaangenaam, branderig gevoel op de huid bij het douchen.
  • Heel handig product om tussen de verschillende sportdisciplines, kwalificaties of trainingen door zich snel te verfrissen daar waar een uitgebreide douche niet aan de orde is. Bijvoorbeeld in de meerkamp atletiek, het baanwielrennen, wedstrijden met korte rustpauzes, etc.
  • Ook handig in de rugzak bij een lange wandeling of bergtocht om zich te verfrissen onderweg of voor een snelle reiniging van handen of lichaam als er geen water beschikbaar is.

Volume :
450ml fles met disc-dop voor particulier, teams of professioneel gebruik.

Veiligheid :
Niet in de ogen wrijven
Extern gebruik
Buiten bereik van kinderen houden

REFRESH