HOT CREAM

EN

Warming cream with red peppers that provides a penetrating warming to the muscles while the skin remains fresh. To be used in cold and wet weather. Use moderately.

NL

Verwarmende zalf met rode pepers die een indringende opwarming geeft aan de spieren terwijl de huid toch fris blijft. Te gebruiken bij koud en nat weer. Matig aanbrengen.

FR 

Crème chauffante aux piments rouges qui apporte un réchauffement pénétrant aux muscles tandis que la peau reste fraîche. À utiliser par temps froid et humide. Appliquer modérément.

D

Wärmende Salbe mit Chili, die in den Muskeln eine tiefgehende Wärme erzeugt, während die Haut frisch bleibt. Zur Verwendung bei kaltem und nassem Wetter. Dünn auftragen.

  • Te gebruiken bij temperaturen tussen 0°C en 10°C.
  • Bevat meer rode pepers dan QM1 en geeft meer warmte aan de spieren.
  • De crème goed inwrijven tot hij verdwenen is.
  • De crème trekt door de huid in de spieren en laat géén rode huidskleur na. Een rode huidskleur betekent dat bloed onttrokken zou worden uit de spieren naar de huid. Minder bloed in de spieren = prestatieverlies! Niet van toepassing bij het gebruik van QM producten.
  • Lichte opwarming van spieren en pezen geeft onmiddellijk een aangenaam gevoel.
  • Soepele spieren en pezen geven minder kans op kwetsuren tijdens de opwarming of intensief sporten.
  • QM2 zorgt voor 100% prestatievermogen bij het sporten.
  • Gebruik bij buiten- en binnensporten.
  • Mag aangebracht worden over het ganse lichaam behalve het aangezicht.
  • Niet te veel aanbrengen bij het eerste gebruik, nadien aanpassen naar eigen gevoel.
  • Eventueel na het sporten de QM2 Hot Cream eerst verwijderen met QM9 After Sports Wash lotion. Dit vermijdt een branderig gevoel tijdens het wassen of douchen.

TIPS :

  • Bij sporten in regenweer kan na het aanbrengen van de QM2 een extra toplaag van QM5 of QM6 olie worden uitgewreven over de huid. Deze toplaag laat het water sneller afvloeien en beschermt zo de QM2 Hot Cream langer tijdens zijn werking.
  • Veldrijders wrijven het ganse lichaam in met deze QM2 Hot Cream tijdens de wintermaanden. Op die manier kan men in dunnere kleding de wedstrijd rijden wat minder hinder oplevert tijdens de inspanningen.
  • Preventief aanbrengen geeft minder snel vermoeide spieren bij lange wandel- of fietstochten, zware fysieke inspanningen.
  • Alle 3 de verwarmende crèmes van QM zijn ook ideaal om te gebruiken tijdens wintersporten zoals langlauf, biatlon, skiën, schaatsen en sleeën.

Volume :
175ml tube met click-dop – particulier gebruik
450ml fles met disc-dop – teams & professioneel gebruik
(Doseerpomp in optie)

Veiligheid :
Niet in de ogen wrijven
Na gebruik de handen wassen
Extern gebruik
Buiten bereik van kinderen houden

PRE SPORTS body